Goodiebox 1

Today the first ever Goodiebox arrived. I have been looking forward to this since signing up for it in December. Goodiebox is the Danish version of Glossybox and Birchbox, which contains deluxe samples every month. The Danish version cost  119 DKK, and I will be reviewing the products when I have had the chance to try them out. But lets see what it contained:

I dag kom den første Goodiebox nogensinde. Jeg har glædet mig til at få den siden jeg tilmeldte mig i December. Goodiebox er den danske version af de meget populære Glossybox og Birchbox fra USA, som indeholder store vareprøver hver måned. Den koster 119 kr om måneden og bliver leveret til døren. Den kan bestilles på goodiebox.dk og jeg vil anmelde produkterne når jeg har haft en chance for at prøve dem. Lad os se hvad den indeholdte i denne måned:

The Goodiebox is a white box and this month came with different colored string around them. Mine was black and it made the box pretty and classy.

Goodieboxen er en hvid æske og i denne måned var der forskellige farvede bånd omkring dem. Jeg fik et sort bånd, hvilket gjorde den stilig og klassisk.

Inside the white box is black tissue sealed with a sticker with the Goodiebox logo on it.

Inden i den hvide box er der sort papir forsejlet med et klistermærke med Goodiebox logoet på.

Inside are the products and a card, welcoming you to the Goodiebox family, on the flip side there is a description of the products and the cost of them, just like with Birchbox.

Inden i er produkterne og et kort, der velkommer en til Goodiebox familien, og på bagsiden er der er en beskrivelse af produkterne og hvad de koster, ligesom i Birchbox.

The first Glossybox contains a mascara, a nail polish, a body butter, a hand cream, a small sample of a serum and some chocolate covered licorice almonds with glitter.

Den første Glossybox indeholder en mascara, neglelak, body butter, håndcream, en lille prøve serum og chokolade overtrukne lakridsmandler med glimmer.

The chocolate covered licorice almonds with glitter. I don’t like licorice so those have already been handed of to my mom, but I wanted to show you them, because of the pretty glitter.

Chokoladeovertrukne lakrids mandler med glimmer fra Aalborg Chokoladen. Jeg kan ikke lide lakrids, så disse er allerede givet til min mor, men jeg ville lige vise jer dem, fordi de har pænt glimmer.

Max Factor 2000 Calorie Mascara – Full Size. Haven’t tried it yet, but will be back with a review once I have had a chance to try it out.

Max Factor 2000 Calorie Mascara – Full Size (99 kr). Jeg har ikke prøvet denne her endnu, men jeg kommer med en anmeldelse når jeg har prøvet den.

Weleda Sea Buckthorn Hand Cream – 10 ml (full size 50 ml).

Weleda Havtorn Håndcream – 10 ml (fuld size 50 ml – 80 kr).

Nutriganics Smoothing Serum – Sample (full size 30 ml) and The Body Shop Moringa Body Butter – 50 ml (full size 200 ml)

Nutriganics Smoothing Serum – Prøve (full size 30 ml – 150 kr) og The Body Shop Moringa Body Butter – 50 ml (full size 200 ml – 150 kr)

Essie Nail Polish – Full Size 15 ml. The color is Footloose and as far as I could tell from a Google search it’s from 2005, but it’s a new color on the Danish market. I haven’t got it already so that’s pretty lucky. I love Essie, so I can’t wait to try this color out.

Essie Neglelak – Full Size 15 ml. Farven hedder Footloose og er vidst fra 2005, men en ny farve på det danske marked fra Februar 2012. Det var en farve jeg ikke allerede har, så det var heldigt. Jeg elsker Essie, så jeg kan ikke vente med at prøve den.

If you are American, English, Swedish or German there are local alternatives as Goodiebox does not send outside of Denmark. I don’t know about other countries, but I would highly recommend, one of these kind of boxes as there is good value for them money and you get products you may not have tried out any other way.

Hvis du bor i Danmark og ikke har hørt om Goodiebox før, så vil jeg foreslår at tilmelde dig. Der er massere af kvalitet for pengene og du bliver ikke snydt. Man kommer til at prøve produkter som man måske ikke ville have købt.

Malle

Advertisements

One response to “Goodiebox 1

  1. I can’t wait to receive mine either!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s